"Bella Traición" (

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

: ''"Beautiful Betrayal"''), is the official second single from

Belinda Belinda is a feminine given name of unknown origin, apparently coined from Italian ''bella'', meaning "beautiful". Alternatively it may be derived from the Old High German name ''Betlinde'', which possibly meant "bright serpent" or "bright linde ...

's second studio album '' Utopía'' (2006).

Information

The song debuted at number 32 in the U.S. Billboard

Hot Latin Tracks The ''Billboard'' Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by ''Billboard'' magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, ra ...

and at number 28 in ''Los 40 Principales''. On August 29, 2007, the song received a

Latin Grammy The Latin Grammy Awards are an award by The Latin Recording Academy to recognize outstanding achievement in the Latin music industry. The Latin Grammy honors works recorded in Spanish or Portuguese from anywhere around the world that has been ...

nomination for Song of the Year. The English version called "End of the Day", was featured on the re-release of the album, known as ''Utopía²'', but didn't have a release, like the other two singles.

Music video

The music video was directed by

Scott Speer Scott Speer (born June 5, 1982) is an American filmmaker, music video director, television director and novelist. Life and career Speer was born in San Diego, California. At age 23, he was signed with ''HSI Productions'', and in 2006 Speer rece ...

who also directed

Ni Freud Ni Tu Mamá "Ni Freud Ni Tu Mamá" (English: ''"Neither Freud Nor Your Mother"'') is a song by Spanish-born Mexican singer and actress Belinda from her second studio album, '' Utopía'' (2006). It was produced by Greg Wells and written by Belinda, Nacho Pere ...

. The music video begins in a library with Belinda opening a book called "Bella Traición." She then appears in an old house playing two different characters dressed in goth costumes and singing with her band. The video ends with her in the same pose as in her album cover ''Utopía''. She is even seen in

confession A confession is a statement – made by a person or by a group of persons – acknowledging some personal fact that the person (or the group) would ostensibly prefer to keep hidden. The term presumes that the speaker is providing information th ...

. The video was released March 5, 2007, and on October 18, 2007, it won for Video Of The Year at the Los Premios MTV Latinoamérica 2007.

Track listing

These are the formats and track listings of major single releases of "Bella Traición". Bella Traición - Digital Download # Bella Traición Bella Traición - Promo CDPromo CD
# Bella Traición — Belinda # Sufre Conmigo —

Mœnia Mœnia is a Mexican electronic/synthpop/ ambient group. Popular within the Latin club scene while simultaneously pioneering a darker, more experimental, more poetic side of Spanish-language electronica, Mœnia has had three top-20 hits. Mœni ...

Charts

Bella Traición

References

{{DEFAULTSORT:Bella Traicion 2007 singles Belinda Peregrín songs Music videos directed by Scott Speer Spanish-language songs Songs written by Kara DioGuardi Songs written by Belinda Peregrín Songs written by Mitch Allan 2006 songs Songs written by Nacho Peregrín English-language Mexican songs Song recordings produced by Mitch Allan